alemán
explicado en español
Próximamente en Google Play
- 422verbos
- 9tiempos
- 6personas
- 3046palabras de vocabulario
- 158verbos irregulares
- 82colecciones temáticas
Los tiempos incluidos
Präsens · Präteritum · Perfekt · Plusquamperfekt · Futur I · Futur II · Konjunktiv I · Konjunktiv II · Imperativ
Una ficha de verbo, en concreto
Ejemplo real sacado de la aplicación.
Flüstern (Susurrar) [flíu-shtern] Präsens
🔊 En la aplicación, cada línea tiene su botón de escucha: la forma conjugada se pronuncia junto a su pronombre. El infinitivo y la frase de ejemplo también. Velocidad ajustable del 50 % al 150 %.
💡 Truco para memorizar
FLÜSTERN se parece a 'whisper' en el sonido suave inicial — piensa en el silbido de la F inicial, como un soplo de aire: así se susurra.
⚠️ Matiz que conviene saber
FLÜSTERN es un verbo débil con auxiliar HABEN: ich habe geflüstert. No confundir con RUFEN (gritar), su opuesto en volumen de voz.
💬 Frase de ejemplo
Präsens: Ich flüstere ein Geheimnis. (Susurro un secreto.)
Lo que hay que saber de este idioma
Las particularidades señaladas en la aplicación, escritas para un lector hispanohablante.
- En alemán, los verbos separables colocan su prefijo al final de la oración principal en Präsens y Präteritum.
- El Perfekt se forma con haben o sein más el participio II; los verbos de desplazamiento o cambio de estado suelen usar sein.
- El Konjunktiv I se usa sobre todo para el estilo indirecto. El Konjunktiv II expresa la hipótesis, el deseo y la cortesía.
- La letra ß, llamada Eszett, se pronuncia como ss. Se escribe principalmente después de una vocal larga o un diptongo, por ejemplo en heißen. Después de una vocal corta se suele escribir ss, como en wissen. En mayúsculas puede escribirse ẞ o SS.
- En las oraciones principales alemanas, el verbo conjugado ocupa siempre la segunda posición, sea cual sea el elemento que abra la frase (por ejemplo, 'Morgen fahre ich nach Berlin', donde 'fahre' sigue en segundo lugar aunque la frase empiece por 'Morgen'). En cambio, en las oraciones subordinadas introducidas por conjunciones como dass, weil, wenn u ob, el verbo conjugado se desplaza al final de la oración, por ejemplo 'Ich weiß, dass er kommt'.
- Los verbos alemanes se dividen en fuertes y débiles: los fuertes cambian la vocal de la raíz en Präteritum y participio (sprechen → sprach → gesprochen), mientras que los débiles conservan la misma vocal y añaden las terminaciones -te/-t. No existe una regla fiable para saber a qué grupo pertenece cada verbo; hay que aprenderlo de memoria, igual que ocurre con los verbos irregulares en español.
- Los verbos modales (können, müssen, wollen, sollen, dürfen, mögen) envían el verbo principal al final de la oración en infinitivo. Además, en presente pierden la terminación regular en las formas de ich y de er/sie/es: se dice ich kann (no 'ich kanne') y er muss (no 'er musst').
- Los verbos reflexivos alemanes van acompañados de un pronombre reflexivo (mich, dich, sich, uns, euch, sich) que concuerda con el sujeto. Muchos verbos que son reflexivos en alemán no lo son en español, como sich freuen (alegrarse), sich erinnern (acordarse) o sich beeilen (darse prisa).
Cómo funciona
Descubrir antes de repasar
Eliges un verbo y un tiempo, lees la ficha, y después decides si lo añades a tus repasos. Nada se te impone.
Cuatro cuestionarios
Conjugación, pronombres, sentido de los verbos y vocabulario. En series de 10, 20 o 50 preguntas, o en modo sin fin, para encadenar sin volver al menú.
Sesiones centradas en tus puntos débiles
La aplicación sigue tus resultados por verbo, por tiempo y por pronombre, y propone en primer lugar lo que todavía se te resiste.
Repasar por contexto
Colecciones temáticas agrupadas por categorías: los verbos del día a día, del viaje, del trabajo, de la salud, de los trámites administrativos…
Próximamente en Google Play Ver los demás idiomas