inglés
explicado en español
Próximamente en Google Play
- 422verbos
- 12tiempos
- 6personas
- 3046palabras de vocabulario
- 116verbos irregulares
- 92colecciones temáticas
Los tiempos incluidos
Presente simple · Presente continuo · Presente perfecto · Presente perfecto continuo · Pasado simple · Pasado continuo · Pasado perfecto · Pasado perfecto continuo · Futuro simple · Futuro continuo · Futuro perfecto · Futuro perfecto continuo
Una ficha de verbo, en concreto
Ejemplo real sacado de la aplicación.
spell (deletrear) [spel] Presente simple
🔊 En la aplicación, cada línea tiene su botón de escucha: la forma conjugada se pronuncia junto a su pronombre. El infinitivo y la frase de ejemplo también. Velocidad ajustable del 50 % al 150 %.
💡 Truco para memorizar
En inglés británico también existe la forma SPELT, pero SPELLED es la variante regular y la más usada en inglés americano — esta app sigue siempre la forma regular.
⚠️ Matiz que conviene saber
Ninguna particularidad adicional frente al español.
💬 Frase de ejemplo
Present simple: I always spell difficult words out loud. (Siempre deletreo en voz alta las palabras difíciles.)
Lo que hay que saber de este idioma
Las particularidades señaladas en la aplicación, escritas para un lector hispanohablante.
- En inglés, el sujeto (I, you, he...) nunca se omite: a diferencia del español, donde la terminación del verbo ya indica quién habla ("hablo" = yo), el inglés necesita siempre el pronombre delante del verbo ("I talk", nunca solo "talk").
- La única marca de persona en la conjugación inglesa es la -s de la 3.ª persona del singular en presente simple (he/she/it works): todas las demás personas comparten exactamente la misma forma, algo muy distinto de las seis terminaciones distintas del español.
- El verbo "to be" (ser/estar) es el más irregular del inglés: sus formas (am, is, are, was, were, been, being) no se parecen entre sí ni al infinitivo, una irregularidad aún más marcada que la de "ser" en español porque afecta también al presente.
- El inglés tiene un único "you" para el singular y el plural, para tutear y para tratar de usted: no existe la distinción tú/usted que sí hace el español, así que el mismo pronombre y la misma forma verbal sirven para hablar con un amigo o con un desconocido.
- Para formar preguntas y negaciones con verbos normales, el inglés añade el auxiliar do/does/did (Do you work? / He does not work), un mecanismo sin equivalente en español; ese auxiliar no se usa, en cambio, con "to be" ni con los verbos modales.
- Los verbos modales (can, could, may, might, must, shall, should, will, would) nunca llevan la -s de la 3.ª persona y siempre van seguidos de un infinitivo sin "to" (she can go, y no "she can goes" ni "she can to go").
- Muchos verbos frecuentes tienen formas de pasado y participio irregulares que no siguen ninguna regla de ortografía predecible (go/went/gone, see/saw/seen, put/put/put): hay que aprenderlas una por una, igual que ocurre con los verbos irregulares del español.
- El inglés expresa el aspecto verbal con auxiliares en lugar de con terminaciones: la forma continua (be + -ing) indica una acción en curso o temporal, mientras que la forma perfecta (have + participio pasado) indica una acción pasada que sigue siendo relevante en el presente.
Cómo funciona
Descubrir antes de repasar
Eliges un verbo y un tiempo, lees la ficha, y después decides si lo añades a tus repasos. Nada se te impone.
Cuatro cuestionarios
Conjugación, pronombres, sentido de los verbos y vocabulario. En series de 10, 20 o 50 preguntas, o en modo sin fin, para encadenar sin volver al menú.
Sesiones centradas en tus puntos débiles
La aplicación sigue tus resultados por verbo, por tiempo y por pronombre, y propone en primer lugar lo que todavía se te resiste.
Repasar por contexto
Colecciones temáticas agrupadas por categorías: los verbos del día a día, del viaje, del trabajo, de la salud, de los trámites administrativos…
Próximamente en Google Play Ver los demás idiomas