inglês

Presente simples · Presente contínuo · Presente perfeito · Presente perfeito contínuo · Passado simples · Passado contínuo · Passado perfeito · Passado perfeito contínuo · Futuro simples · Futuro contínuo · Futuro perfeito · Futuro perfeito contínuo

spell (soletrar) [spél] Presente simples

🔊 Na aplicação, cada linha tem o seu botão de audição: a forma conjugada é pronunciada com o seu pronome. O infinitivo e a frase de exemplo também. Velocidade ajustável de 50 % a 150 %.

💡 Truque de memória
Em inglês britânico existe também a forma irregular SPELT (spelt/spelt), igualmente correta, mas SPELLED é a forma regular e mais usada em inglês americano.

⚠️ Nuance a conhecer
SPELL também significa "feitiço" como substantivo (a magic spell = um feitiço), tal como acontece com COOK/cozinheiro.

💬 Frase de exemplo
Present simple: I always spell difficult words out loud. (Soletro sempre em voz alta as palavras difíceis.)

• Em inglês, o sujeito (I, you, he...) nunca é omitido: ao contrário do português, onde a terminação do verbo já indica quem fala ("falo" = eu), o inglês precisa sempre do pronome antes do verbo ("I talk", nunca apenas "talk").
• A única marca de pessoa na conjugação inglesa é o -s da 3.ª pessoa do singular no presente simples (he/she/it works): todas as outras pessoas partilham exatamente a mesma forma, algo muito diferente das seis terminações distintas do português.
• Em inglês existe apenas uma palavra para "tu"/"você": "you" serve tanto para o singular como para o plural, e não distingue o registo informal do formal, ao contrário do português, que opõe tu/você (e vós/vocês) consoante a proximidade e o número.
• Para formar perguntas e negações com verbos comuns, o inglês usa o auxiliar do/does/did (Do you work? / He does not work), sem equivalente direto em português; este auxiliar nunca é usado com o verbo "to be" nem com os verbos modais.
• Os verbos modais (can, could, may, might, must, shall, should, will, would) nunca levam o -s da 3.ª pessoa e são sempre seguidos do infinitivo sem "to" (she can go, nunca "she can goes" nem "she can to go").
• Muitos verbos frequentes têm formas de passado e particípio passado irregulares, sem regra ortográfica previsível (go/went/gone, see/saw/seen, put/put/put): têm de ser memorizadas uma a uma, tal como certos particípios irregulares do português (fazer/feito, pôr/posto).
• O inglês marca o aspeto verbal através de auxiliares, não de terminações: a forma contínua (be + -ing) exprime uma ação em curso ou temporária, enquanto a forma perfeita (have + particípio passado) exprime uma ação passada com relevância no presente.